![]() In English
|
Island Experience![]() Nichée au coeur de la plus magnifique ville canadienne se trouve une oasis belle à vous couper le souffle. Elle vous chamera et vous en tombrez amoureux. Ce lieu de rendez-vous des Vancouvérois et des touristes attire attire plus de 12 millions de visiteurs par année (71% des touristes sont de l’extériour de la Colombie-Britannique). Essayez les délices que vous offrent le marché et les restaurants. Parcourez les studios de certains des meilleurs artistes de la région pour y trouver des articles uniques. Reardez-les façonner la matière. Assistez à une ou deux représentations dans nos théâtres. Granville Island est une oasis urbaine où l’on trouve d’excellents restaurants, des théâtres, des galeries et des studios, ainsi que des produits frais en quantité: fruits de mer, ruits et légumes, plantes, fleurs, bonbons, fudge, pait et pâtisseries. Granville Island reconte l’histoire de son passé industriel. Les studios des potiers, des tisserands, des artistes en tectile, des pressiers, du cordonnier et des bijoutiers ont remplacé les fonderies et ateliers d’usinage qui occupaient autrefois les immeubles de l’île. Les artistes de spectacle comsont descendus dans les rues et ont rempli les ateliers du son de leur musique et de leurs répliques. Ce réaménagement urbain n’a pas son pareil ailleurs dans le monde et attire l’attention d’urbanistes de tous les coins du globe qui vinnent l’étudier. Granville Island est plus qu’un marché, plus qu’un secteur de divertissement, plus qu’un coin où convergent les artistes, plus qu’une marina, plus qu’un attrait touristique. En 2004 le Granville Island Public Market célébré son 25e anniversaire. La même année, Granville Island a été nommé ‘Le meilleur quartier de l’Amérique du Nord’ par Project for Public Spaces, un organisme qui est situé à New York. Pour l’image : le matin Les marchands du Public market arrivent tôt afin que leurs produits et articles soient prêts pour l’ouverture. Des kayaks, des voiliers, des canots dragons, des bateaux à moteur, des bateaux de plaisance de luxe, des canots et de petits traversiers louvoient sur l’eau toute la journée. Les meilleurs plans sont tôt le matin ou juste avant le crépuscule. Le Maritime Market Market est un bon endroit de même que l’extrémité ouest de la rue Johnston. En outre, vous pouvez aller sur les quais regarder les gens qui s’affairent sur leurs bateaux. Tôt le matin, les camions commencent à se faire entendre à la Ocean Concrete Company—un résident inattendu de Granville Island. Arts Umbrella est ouvert tous les jours de la semaine et toute l’année à compter de 9 h pour les enfants qui font de la danse, du théâtre ou qui pratiquent un autre art. Ces petits artistes font d’excellents sujets. Pour l’image : toute la journée Des souffleurs de verre, des sculpteurs, des potiers, des peintres de la région : tous tirent leur inspiration de Granville Island. On les retrouve dans les différents studios de l’île. Parcourez le plan de Granville Island pour les adresses et des visites. Le Waterpark permet aux enfants de s’amuser au soleil. Ouvert tous les jours, de la fête de Victoria jusqu’à la fête du Travail.Venez quand même à Granville Island lorsqu’il pleut—l’endroit offre une belle ambiance si la lumière convient.Les bateaux-maisons et leurs habitants constituent des sujets colorés au Sea Village. Croquez sur le vif des étudiants photogéniques—et leur travail —au Emily Carr Institute of Art and Design. Pour l’image : en soirée Qu’ils soient habillés pour une grande soirée ou non (tout est possible à Vancouver), les oiseaux de nuit en route pour les théâtres, les restaurants et les pubs sont des sujets intéressants. Croquez sur le vif le coucher de soleil et l’esprit de l’île à Bridges avec le pont de la rue Burrard en arrière-plan. Allez dans l’arrière-scène et les salles d’habillage des théâtres pour rencontrer les talents de notre région et les filmer. |
Island HoursHorraire de Granville Island Granville Island Public Market Net Loft Le Granville Island Public Market sera ferme pour le nettoyage les lundis en janvier. Ces dates inclurent: Le Net Loft sera ouvert pendant ces jounees.
Granville Island eLife |